Explore practical guides, product updates, and localization insights to help your team optimize translation workflows, improve quality, reuse Language Assets, and deliver multilingual content faster.
2026-10-10
LanTMS v1.1.0 introduces Open Platform APIs for text and document translation, allowing businesses to integrate translation into existing workflows while reusing terminology and language resources. The update also adds API application management, usage analytics, access controls, and character balance alerts.
2026-09-29
As global businesses manage increasing volumes of multilingual content, translation management systems have become essential for organizing translation workflows, language resources, and quality processes. This guide compares leading TMS platforms, including Trados, Phrase, Smartling, and LanTMS, to help enterprises understand their capabilities and make informed platform choices.
2026-09-23
Switching translation management systems affects translation memories, terminology, historical projects, permissions and workflows. This guide explains how to prepare data, run a pilot migration, plan the cutover and validate the new TMS after launch.
2026-09-18
As large language models continue to enter translation workflows, enterprises now have more AI translation options than ever before. However, different models perform differently across long-form content, professional documents, and localization tasks. This article examines how major models differ in context consistency, terminology handling, fluency, and localization fit, and discusses how enterprises can choose AI translation capabilities more effectively based on real business scenarios.
2026-09-10
AI translation helps enterprises generate multilingual content faster, but professional content still requires effective quality control. This article explains AI translation review workflows, AI quality checks, human post-editing, and language asset reuse.
2026-09-03
LanTMS v1.0.9 gives enterprise teams greater control over AI translation with configurable mainstream LLMs, alongside updates to text translation, document translation, CAT editing, permissions, and language resource management.
2026-08-27
Accurate translation alone does not guarantee a usable multilingual file. This article covers layout issues involving page structure, tables, charts, formulas, and pagination, and explains how LanTMS helps preserve the original document format.
2026-08-24
The EU AI Act changes how certain AI-generated content must be marked and disclosed. This guide explains the impact on enterprise translation and localization workflows.
2026-08-19
Medical translation requires consistent terminology across documents, teams, and versions. This guide covers trusted terminology sources, practical termbase fields, common terminology risks, and QA checks for medical translation projects.